渡辺　等、ベーシスト。
１９歳よりプロ活動を開始。エレキ&ウッド・ベースやチェロに加え、
マンドセロ、ブズーキなど特殊な弦楽器に対する造詣も深く、
ジャンルにとらわれない幅広い活動を行う。
セッションプレイヤーとしてのレコーディング参加は枚挙に暇がない。
その他プロデュース、アレンジ依頼も多く、多忙な日々を送っている。

ソロアーティストとしてもこれまでに５作品をリリース。
１２弦フレットレスギターを駆使してレコーディングした「Two Doors」では、
サウンドプロデュースに、エミー賞常連のDavid Schwartz氏を起用。
ロサンゼルスのトップミュージシャン達とセッションを行い絶賛された。
また自身のバンドで「Club Organic」ライブを全国で展開している。
今日もどこかで新しい音を求めているのだ。

　今年３月に飯山市にオープンした「高橋まゆみ人形館」にドライブを兼ねて
行ってきた。JR飯山駅の近くで環境にも配慮しロケーションも最高の立地である。
人形館のまわりにはグッズやレストラン、お土産屋も所せましと並ぶ。
日曜日のためかかなり混んでいて入場制限と言う盛況ぶりでもある。
県外から団体客が押し寄せているのだ。
中へ入ると日本の田舎を思わせる人形が様々な表情で並ぶ。何かホッとする
ような雰囲気でもある。
作者の高橋まゆみさんは３７歳の若さだ。創作意欲も今が旬といったところでしょうか。
人形の作り方も上映されていて、本体はゴム粘土を土台の針金に貼り付けていく。
そこへ布を張り、色をつけていく。一体作るのに１～２週間かかると言う。
帰りにはおいしい「富倉そば」を食べ帰途につきました。

　トニー・タウヴェラ Tony Tauvela。ハワイ生まれ。
若い頃からワイキキでのハワイアンエンターテインメント界に身を置く。
フラダンススクール『メレオハナ・オ・カホク』の主宰であると共に
自身がリーダーをつとめる『LeoAloha』で積極的なバンド活動を全国で
展開している。
ステージではハワイ語、英語、日本語を巧みに操り、笑い、感動、驚きを演出し、
エンターテイメント歴数十年に及ぶ
観客とのコミュニケーションの取り方は絶妙。
１９７３年クムフラ（フラの先生）Leonard Kaleo nahenahe o nalani Beckに師事。
同年、ホノルルのラジオ局KKUAでDJ.を始める。それをきっかけに１９７４年に
ディナーショーの司会としてデビュー。
ワイキキのニュートーキョーをはじめ、 パシフィックビーチホテル・グランド
ボールルームショー、クイーンカピオラニホテルALMAKAHINUショーなどに出演。
１９８６年以降、数度の来日を経て、秋から日本在住。
以後、ハワイでのキャリアを買われ、日本でも品川パシフィックホテル・
ブルーパシフィック、新宿センチュリーハイアット・ラプソディー、
横浜ランドマークタワー・シリウス、お台場レストラン・サムチョイ、
神戸オリエンタルホテルメリケンパークでのショー、 大阪バナナホールでの
コンサート、２００３年８月浅草ビューホテル・ハワイアンサマースペシャルなど、
現在まで日本全国で数え切れないほどのライブとディナーショーに出演、
およびプロデュースを手がけている。

　スチールギターのルーツについては諸説あるが、
間違いなく言えることはハワイで誕生したと言うことである。
有力な情報としては、１８８０年ジョセフ・ケククにより発案された。
ある日胸ポケットに入れていたナイフが偶然ギターの上に落下した。
彼は弦をスライドさせればこのような音が生まれることに気がついた。
これがスチールギターの誕生と言われている。
その後試行錯誤の末、ギターから板で弾く現在のスチールギターに進化
したものと見られる。
絃の数も６弦、７弦、８弦、１０弦とあり、チューニングも数十種類ある
と言われている。

Ｓｌａｃｋ　Ｋｅｙ　Ｇｕitar(スラックキー・ギター）
スラックとは「ゆるめる」と言う意味で弦をゆるめた状態で独特の
チューニングで演奏する方法である。
そのチューニングの数は５０とも１００とも言われている。
代表的なものは上からＤ-Ｇ-Ｄ-Ｇ-Ｂ-Ｄが一般的だという。
これはハワイ独特のものでハワイアン達は誇りを持っているのだ。
歴史的に見ると１８００年代にさかのぼる。当時牛の面倒を見るために
パニオロと呼ばれるヒスパニックカウボーイをメキシコから呼び寄せた。
その彼等がギターを持ち込んだのだ。当時のハワイにはウクレレしかなく
彼等の弾くギターに驚きの目を持ち、耳を傾けていた。
ある日彼等の忘れていったギターを弾いたハワイアンは聴いていた音に
近ずける為に弦をゆるめて弾いたと言うのが発端とされる。
それがあっと言う間に島々に伝わったと言う。
その第一人者といわれる「ギャビー・ハピヌイ」その弟子にあたる
「ピーター・ムーン」「フィッシャヤー＆マリー」などあげることができる。
ギャビー・ハピヌイは１９２８年生まれ、数々の職につきながら独学で
この道を究めた人で、５人で「SUNG OF HAWAII」の名前でグループ活動をしていた。
現在はピーター・ムーンが中心となって若手を育成している。

　八代 亜紀（やしろ あき 本名：増田 明子（旧姓：橋本）、
１９５０年生まれの６０歳 ）は日本の女性演歌歌手、画家。
熊本県八代市出身。
幼少の頃から父親の歌う浪曲を子守唄代わりに聴きながら育つ。
そうした影響もあり、八代は歌好きの子供になり、地元のコンクール
などにも出場していた。

その後、八代が小学５年生のとき、たまたま父親が買ってきたジュリー・
ロンドンのレコードを聴き、そのハスキーボイスに魅せられる。もともと
自身もハスキーボイスの持ち主だった八代は、その声に若干の
コンプレックスがあったようだが、ジュリーの声質に勇気づけられ、
クラブで歌っていた。
中学卒業後、地元熊本のバス会社九州産業交通のバスガイドとして
勤務した後、１５歳で父親の反対を押し切り上京。銀座のクラブ歌手となり、
スタンダードやポップスなどを歌った。
演歌歌手には珍しく、全盛期においては出す曲全て連続ヒットを記録しており、
女性演歌歌手の中では総売上枚数がトップ。オリコンのシングル・チャート
におけるトップ10獲得作品数も通算7作で女性演歌歌手歴代1位。また、
アルバムも好セールスを記録した。
歌手活動だけにとどまらず、画家としてもフランスの「ル・サロン」展に５年
連続入選、日本の芸能人として初の正会員になるなど活躍している。

　ハワイはオアフ島のハワイ大学マヌア校の近くにある
「ハリーズ・ミュージック・ストア」がある。ハワイでは一番の老舗
とも言われている。
楽器、ＣＤ，スタジオなど一通り備えている。オーナーはアラン・ヨシオカさん。
最初に始めた日系人ハリーの甥にあたる。
彼の本名はユタカでここで楽器屋を始めるまではダウンタウンで働いていた。
この店舗をハワイで始めようとしたとき店の名前は英語でなければ駄目と思い、
自分の名前をハリーに変え「ハリーズ・ミュージック・ストア：にしたと言う。
ハリーは１８４６年に兄弟たちと資本金１００ドルを集めて店を始めた。
当時の１００ドルと言えば大金であったと言う。そのお金でレコーディング
機材を購入し始めることが出来たのだ。
過去ギャビー・ハピヌイやピーター・ムーンなどがここのスタジオで
レコーディングしたと言うことです。
講師陣も豊富でスチール・ギターのジェリー・バード、ウクレレのオオタ・サン
などかかえていると言う。
そのせいか日本人のお客も多いと言う。

　岩手県は盛岡市にそのジャズ喫茶はあった。
オーナーは照井顕（てるいけん）さんだ。
日本のジャズを目指している。
１９４７年生まれの６３歳。岩手県平泉町に生れる。
１９６７年 岩手県立高田高校定時制課程を卒業。
　高校卒業と同時に「希望音楽会」と題するレコードコンサートを開催。
以降７年間続ける。
１９７５年 「音楽喫茶・ジョニー」を陸前高田市に開店。
１９７７年「日本ジャズ専門店・ジャズ喫茶・ジョニー」とする。
１９７８年 テルヰ音楽産業、「ジョニーズ・ディスクレコード」を創設。
１９８９年　シンガー・ソング・ライターとして自作自演コンサートで
ステージデビュー。
２００１年岩手の県都・盛岡に「ジャズスポット・陸前高田ジョニー」を開店。
２００３店名を「Jazz&Live　開運橋のジョニー」とし現在に至る。
★コンサート
野外の「日本ジャズ祭」他、「ジャズ音頭まつり」「ジャズ温泉まつり」他
秋吉敏子ジャズオーケストラを始めとするジャズを中心に有名・無名のほとんど
あらゆるジャンルのミュージシャンによる大小コンサートを店・内外で開催
（１０００回以上）。
その他県内外で大小さまざまなコンサートをプロデュース。
★自己コンサート
１９８９年の岩手県民会館大ホールでデビューコンサート。'９０年県民会館中
ホール、'９９年コンサートを盛岡市民文化会館（マリオス・大ホール）で開く。
他。寺院、公民館、ユースホテル、学校、ライブハウス、喫茶店、
ホームコンサート、野外イベント会場などで全て自作の曲による唄中心のコンサ
ートを展開。「潮騒の森」と「村上昭夫の動物哀歌をうたう」
（くつわだ・たかし／てるい・けん）のＣＤを制作発売。

　ペギー葉山（本名：森 繁子（もり しげこ）、旧姓：小鷹狩（こたかり）、
１９３３年生まれの７７歳 ）は、東京都新宿区出身の日本の女性歌手、タレント。
社団法人日本歌手協会七代目会長（現在は理事）。青山学院女子高等部卒業。
１９５２年にキングレコードよりレコードデビュー。
しかし、その人気による過密スケジュールから、１９６３年の春に気胸を患い
半年間の療養を余儀なくされた。が、病気療養中に「ラ・ノビア」もヒットした
ことも幸いし、ブランクをものともせず無事復帰した。 また、復帰翌年の
１９６４年には「学生時代」がロングセラーとなり、人気の健在ぶりを示した。

１９６５年に俳優の根上淳と結婚、１９６８年には長男を出産している。
根上とは、芸能界きってのおしどり夫婦で知られ、１９９７年に根上が糖尿病
の合併症から来る脳梗塞で倒れてから２００５年に亡くなるまで歌手業の傍ら
在宅介護を続けた。
１９７４年には司馬遼太郎に続き、二人目となる高知県名誉県人の称号を贈られる。
１９９５年に紫綬褒章、２００４年には旭日小綬章をそれぞれ受章。

　土佐の英雄「坂本龍馬」は意外にも音楽をたしなんでいたと言うから驚きだ。
しかも「土佐一弦琴（とさいちげんきん）」の名手だったと言うからなおさら
のことだ。
当時の文献から彼は今で言うミュージシャンであったのだ。なんとロマンの
ある話ではないか。弾いた曲はもちろん「よさこい節」であることは間違いない。
一度聞いて見たかった。今でも保存会なる団体があってこの伝統を守っているのだ。

土佐一弦琴とは弦楽器のひとつ。長さ約1.1メートルの杉または桐材の胴に、
1本の絹糸の弦を張った琴。江戸時代に中国から伝わった。
一つ緒(お)。須磨琴(すまごと)。板琴(ばんきん)。独弦琴。
日本における起源はあまりはっきりしない。須磨琴と呼ばれることもある。
左手に象牙の管をはめて弦を押さえ、右手は象牙または竹の管の切り口で弦を
はじく。
江戸時代以来、全国各地で幾つかの流派が興隆したが、現在では辛うじて土佐で
伝承されているにすぎない。同じ構造で複弦とした二弦琴もある。

　若大将こと加山雄三は今年７３歳になる。
しかし相変わらず意欲的で頼もしい限りである。
ここであまり見たことのない４人のお子様をご紹介しよう。

長男・・・池端　信宏・・・ＣＧ制作会社社長（結婚し子供がいる）
次男・・・山下　徹大・・・俳優
長女・・・梓　真悠子・・・女優から料理研究家
次女・・・池端　えみ・・・女優（ニューヨ－ク在住）

　朝から快晴で今回は雨は大丈夫かと思われたが、結果はそんなに甘くなかった。
第１ステージが始まった頃に雨が降り出し、やはりレイン・ハワイアンになって
しまいました。今年ほど雨にたたられたことは過去ありません。
やはり普段の行いが？
それでもお客様はほぼ満席でほっとしました。
次回３１日（火）は最終日ですが、フラスタジオ「ウルプア」の寺沢先生が来て
踊ると言うので楽しみでもある。
それで夏は終りかなあ。

　岡本 知高（おかもと ともたか、１９７６年生まれの３４歳 ）は、
高知県宿毛市生まれのクラシック音楽歌手。ソプラニスタ（男性ソプラノ）。
高知県立宿毛高等学校では吹奏楽部所属。もともとサックス奏者志望で
あったが、師の勧めで入学した国立音楽大学声楽科を１９９９年に卒業。
卒業直後にパリ・プーランク音楽院に入学し、２００２年首席で修了、
帰国する。
２００３年にＣＤデビュー。テレビＣＭなどで楽曲が使用されるようになり
ブレーク。また巨漢のキャラクターも注目を集めた。現在、音大在学時から
全国の学校でのコンサートを続けるなど、歌手の卵を積極的に応援している。
クラシック音楽だけでなくポピュラー音楽も取り上げ、井上陽水らが
オリジナル楽曲を提供している。
ドラゴンクエストをモチーフにしたというコスチュームを身に纏っている。

　山口 淑子（やまぐち よしこ、１９２０年生まれの９０歳 ）は、
国際的歌手、女優、政治家で、本名は大鷹淑子。戦前の中国（中華民國）
と満州國、日本、そして戦後の香港で李香蘭（り・こうらん、
リー・シャンラン、Lǐ Xiānglán）の名で映画、歌などで活躍した。
終戦を上海で迎えた彼女は、漢奸（中国人として祖国を裏切った）
容疑で中華民國の軍事裁判に掛けられたものの、日本人であることが
証明され、漢奸罪は適用されず、国外追放処分となり、日本に帰国した。
帰国後は、当時の本名・山口淑子の名前で芸能活動を再開し、
日本はもとより、アメリカや香港の映画・ショービジネス界で活躍をしたが、
１９５８年に結婚のため芸能界を退いた。そして１９６９年にフジテレビの
ワイドショー『３時のあなた』の司会者としてマスメディア界に復帰、
１９７４年３月まで務めた。後に１９７４年から１９９２年までの１８年間は、
参議院議員をも務めた。２００６年に日本チャップリン協会（大野裕之会長）
の名誉顧問に就いた。

生涯４回結婚し名前も４回変わったことになる。
現在も益々元気で活躍している。

　「Ｈｏｎｏｌｕｌｕ　Ｈｏｗ　Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｄｏ」については
以前You Tubeでみつけた演奏を掲載したところバッキー白片氏ではない、
などの意見が寄せられましたが、いろいろ調べた結果バッキー白片氏
による演奏で間違いないと確信しました。演奏スタイル、アドリブ、
リズムなどどれをとっても素晴らしいものでした。何回聞いても飽き
ません。そして真似も出来ません。脱帽です。
ここにご報告致します。



Ｈｏｎｏｌｕｌｕ　Ｈｏｗ　Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｄｏ
　　　
（日本語訳詞：エセル中田）

　Ｈｏｎｏｌｕｌｕ　Ｈｏｗ　Ｄｏ　Ｙｏｕ　Ｄｏ
　ホノルルの　あの町
　忘れられぬ　砂浜
　なつかしい　あの海
　かぐわしい　花の香
　微笑み　かわす
　海も風もヤシも
　ホノルル　いつまでも

　Honolulu, how do you do
　Honolulu, glad to see you
　I love your sunshine　Honest I do
　That's why you see me
　Smiling at you

　You're the flow'r of　Old Mother Earth,
　We gotta tip our hats to you
　I love your mountain streams
　And your ocean breeze
　Honolulu, I'm wild about you

　杏里（あんり、１９６１年生まれの４９歳）は、神奈川県大和市出身の
歌手、シンガーソングライター。本名は川嶋 栄子（かわしま えいこ）。
神奈川県立希望ヶ丘高等学校卒業。最近では、「オリビアを聴きながら」
など普遍的な曲を世代を問わず語り継ぐ。アーティスト名として、
ANRIと表記する場合が多い。
１９７８年、スタンダードナンバーにもなった名曲「オリビアを聴きながら」
でデビュー。歌手デビュー前はモデルをしていた。
１９８８年、デザイナー・山本寛斎の甥で当時アパレル会社社長の岸田健と結婚。
しかし、１９９３年に離婚した。
最大のピークは１９８９年発売のアルバム「CIRCUIT OF RAINBOW」から
１９９１年の「NEUTRAL」にかけての３作品。「NEUTRAL」においては、
自身唯一のミリオン出荷を達成している。
２００８年、藤沢市より初代「ふじさわ観光親善大使」に選ばれる。

　２０１０年夏企画、某五ツ星ホテル（？）のガーデンで華麗に舞うのは
・・・ハーラウ篠塚麗比カ・ナニ・レイ・オ・ハワイのフラダンサーの皆さんだ。
ハワイアン夕日フェスタとも言うべきでしょうか。
目もあざやかなグリーンの芝に夕日が映え、一段とイメージを盛り上げました。
ハンドモーションもピタッと合いさすがですね。
約１時間、１０数人のフラダンサーが踊りました。

その後小生はそのホテルで７００円の高級（？）胡麻ラーメンを食べて帰りました。

　上田 正樹（うえだ まさき、１９４１年生まれの６１歳 ）は、
日本のＲ＆Ｂ・ソウルシンガー、シンガーソングライター。
父は医師。京都市で生まれ、兵庫県立福崎高等学校卒業。
１９７５年上田正樹とサウストゥサウスとして『この熱い思いを
伝えたいんや』でデビュー。
１９７０年代屈指のロックイベント「８・８ロックデイ」に出演。
１９７６年、泉谷しげるの『家族』（フォーライフ・レコード）
のレコーディング・セッションにピアノパートで参加。
フォークシンガーの三上寛などとも交流していた。１９７６年ソロデビュー。
１９７７年に大麻取締法違反容疑で逮捕されている。
その後、１９８２年にリリースした『悲しい色やね』が有線から火がつき、
日本における自身最高のヒットとなる。
２０００年、『FOREVER PEACE〜duet with REZA』がインドネシアや
マレーシア、韓国でヒットする。
現在も精力的に活動している。

　灰田兄弟が結成したハワイアンバンド「モアナ・グリークラブ」
によって１９４１年初めてファルセット（裏声）を入れたハワイ民謡
「Ｍａｍａ　Ｅ（ママエ：南の唄）」がレコーディングされた。
しかしながらこの年の１２月に太平洋戦争に突入、まぼろしの曲と
なってしまった。
もちろん敵国の歌なので発売禁止であった。
灰田勝彦の隆盛期で兄の灰田有紀彦のスチールギターで華を添えている。
今じっくりと聞くとハワイの良さが伝わってくるようである。


　　　　南の唄　

（ハワイ民謡　永田哲夫：訳詞）

あの街の角で　いつも聞く唄は

遠い南の　夢の唄よ

月さえほほえむ　美しの島へ

聞こゆはウクレレ甘き調べよ

君と別れに歌うアロハオエ

懐かしの調べよ南の唄

　マーク・ケアリイ・ホオマル（Kumu Mark Keali'i Ho'omalu）は
カリフォルニアのハラウ、アカデミー・オブ・ハワイアン・アーツ
はフラ界を引っ張るトップ・ハラウ。クム・フラは、ハワイの
"破天荒"と評される。
一時期”５０年も同じビートでやっていたらフラは死んでいく”
などの色々暴言とも取れる発言をしてハワイのフラ・コミュニティに
嫌われた時期もあった。
スターバックスのコーヒーとマルボロの煙草と愛犬のチワワを
手放さない、変わり者。でもあの声と個性的なフラスタイルは
誰にも真似できないと言う。
彼のチャントは天才的とも言われファンが多いのも事実だ。
彼のフラは革新的で、伝統的なスタイルを重視する傾向が強い
ハワイのフラ界では、時として物議をかもしてきた。現代に生きる
フラを追求するマークが生み出すフラは、古典フラをベースに、
観る者の心をぐっとわしづかみにするような力強さと斬新さに
あふれている。
新しすぎるものを受け入れにくいハワイのフラ大会で優勝する
ことはないが、自由な気風が強いアメリカ本土でマークのフラは
その芸術性を広く認められている。ハワイでさえも、フラ大会の
審査員からは物言いがついても、観客の間では"マークのエキサイ
ティングなフラ"を讃える声は大きい。

　坂本 九（本名：大島九（おおしま ひさし）。
１９４１年 - １９８５年－享年４３歳）は、日本の俳優・歌手・司会者。
神奈川県川崎市川崎区出身。日本大学中学校卒業、日本大学高等学校中退。
妻は女優・柏木由紀子。柏木との間に娘が２人いる。長女は大島花子、
次女は舞坂ゆき子（本名：大島舞子）。
実祖父は茨城県かすみがうら市出身の坂本金吉。また「天才サックス奏者」
と言われた阿部薫は甥（姉の息子）。
１９８５年８月１２日日航ジャンボ機墜落で帰らぬ人に。
生きていれば６９歳になる。
あれから２５年、今なおファンが多数いて当時を忍んでいる。

　ハワイの美、ハワイの心を常に意識していると言うフラダンサーの
「アリアナ・セイユ」。
この度「アーバン・フラ」なる新しいフラを披露した。今までのイメージ
を一掃、アウアナ（現代フラ）に新体操の要素を取り入れ、衣装もスポーツ
風に仕上げた。いわば若者向きといってもいいのではないか。

Aureana Kamali'io'Iwalani Tseu（アリアナ・カマリイオ・イワラニ セイユ）
１９８５年生まれの２５歳。母であるクムフラ、Iwalani Wahinekapu Walsh
Tseuの三女として生まれ、母のハラウIwalani School of Danceで３才から
レッスンをスタート。母からフラ、タヒチアンそのすべてを学び、
ポリネシアンダンスのみならずジャズダンス、ベリーダンスなどアジアン
ダンスの数々も学んでいる。ダンスはとてもいいエクササイズになるし、
たくさんの人たちとの出会いをもたらしてくれる。フラはもちろん、
すべてのダンスを心から愛してると言う。

大の親日家で豆腐が好きでダイエットに効果があると言う。美しい身体を保つ
には欠かせない食べ物であるとしている。
２００７年にミスアロハ・フラ準優勝、２００９年にミスハワイＵＳＡ、
など輝かしい経歴を持つ。これからの活躍が楽しみだ。

　毎年恒例夏の風物詩「志賀高原カレッジコンサート２０１０」
が開催された。場所は「志賀高原総合会館“９８ホール”」である。
今年で１４回となると言う。全国の大学の音楽サークルがここ志賀高原で
合宿するに伴い、発表を兼ねて無料のコンサートを開いている。
山の内町役場から無料のシャトルバスが出ているがこれも満員であった。
参加大学は「東邦音楽大学」「慶応義塾大学」「早稲田大学」「東京工業大学」
「國學院大學」「東洋大学」などである。
今回は上智大学のジャズバンドにした。その名も「ニュースイング・ジャズ・
オーケストラ」である。約５０名の若者が入れ替わりに新鮮なジャズの名曲を
披露してくれた。特に女性のプレイヤーが多いのにはびっくりした。
１時間３０分の演奏はあった言う間に終わった感じであった。
学生諸君ありがとう！

　２０１０年８月７日（土）夜、長野びんずる祭り協賛
「長野駅東口ゆめりあ夏祭り」が開催されました。
この日は暑く天気も良く絶好の日和でした。
今日だけは歩行者天国となり道路が巨大なビアホールとなり
大勢のお客様で賑わいをみせました。
ステージでは「真田太鼓」「三味線」「ジャズバンド」
「ハワイアンバンド＆フラ」が行われ、我々はトリを務めました。
とにかく暑く、手が汗ですべり閉口しました。
それでも何んとか最後まで演奏を行いました。
関係者の皆様いろいろありがとうございました。

　しゅう さえこ（本名：村田 佐枝子（むらた さえこ）。
１９５６年生まれの５４歳）は、兵庫県出身の歌手、作詞家、作曲家。
愛称は「さっこおねえさん」。
小学４年生で合唱団に入り、音楽の世界へ進む。東京芸術大学卒業。
１９８１年４月から１９８３年３月まで、NHKテレビの
『おかあさんといっしょ』でうたのおねえさんを務めた。
今も元気に歌っている。

　息子夫婦が孫をつれて一足早く夏休みをとって帰省した。
毎年恒例のバーベキューを庭で決め込む。
孫は１歳と３ケ月となる。どんどん歩くし動きも活発だ。その為目が離せない。
暑いせいかビールがうまい。普段飲まないせいか、したたか酔ってしまった。
子供はほんとにかわいいものだ。
将来は音楽家なんてぼんやりと期待している昨今である。

　２０１０年８月４日（水）ホクト文化ホールで本格的フラ公演
「ナプア・グレイグ＆ハワイアン・フラ・ガールズ」のステージがあった。
お客様のほとんどがご婦人方と言う異例の事態、しかも満席であった。
約２時間本場のハワイアンフラとハワイアンミュージックに酔い知れた。
帰りにお土産のポスターを貰って来ました。
ナプア・グレイグは現在マウイ島にてHalau Na Lei Kaumaka O Ukaを開いている。
ナプアはジョニー・ラム・ホー、ホクラニ・ホルト・パディラからフラを学
んだとされる。２００４年にメリーモナークに参加し、以後メリーモナーク
には毎年参加をして輝かしい成績を残している。２００７年にはナプアの
ファースト・アルバムである、「Pihana」をリリースし、ミュージシャン
としての活動を開始させている。毎年開催されるナホクハノハノ・アワード
の女性ボーカリスト獲得最有力候補とされている。
１１歳の娘がいて、彼女の公演のたびにフラをソロで踊らせている。

　近くの温泉施設で「ロビーコンサート」があると言うので出向く。
サウナにも入りたかったのでグッドタイミングであった。
ハワイアンフラと二胡の演奏であった。
ここのカルチャー教室でハワイアンフラをやっており、
約３０名の生徒さんによるホイケでもある。
「小さな竹の橋」「ハナレイ・ムーン」「南国の夜」など
なじみの曲を踊ってくれた。
インストラクターは牧　百合子先生、佐藤佳子先生と言うことです。
二胡は田村望圓さん。お寺の息子さんで今年３０歳。
自身障害者でありながらある日二胡と出会いとりこになる。
以来猛練習の末、現在全国を回って演奏活動に取り組んでいる。

　毎年招待されている「七瀬町商店街夏祭り」が８月１日（日）
夜、盛大に行われました。
普段あまり人通りがなく、どこから集まったのかと思われる
ほどの混雑ぶりでした。屋台はもちろんのこと、射的、金魚
すくいなど日本の夏をおもわせるイベントが目白押し、天気
もよく絶好の日和でした。
我々バンドとフラは３０分２ステージ行い、拍手喝さいでした。
町内の皆様いろいろありがとうございました。