アニャンゴ（Anyango、本名：向山恵理子、１９８１年生まれの４０歳）は、
東京都出身の女性ヴォーカリスト、東アフリカのルオ族の伝統楽器
"ニャティティ"の世界初の女性演奏家である。
"アニャンゴ" とは、ルオ族の女性の名前で、「午前中に生まれた女の子」
という意味。
高校時代より、歌手を目指し、スリーピースバンド（ボーカル、ギター、
パーカッション）の "大華" のリーダー兼ヴォーカルとして音楽活動を開始。
バンドは自主制作のＣＤ１枚を発表し解散。
２００５年、ケニアの首都ナイロビでの修業の後、さらにニャティティの演奏
を極めようとナイロビから西ケニア奥地の村に赴く。当代随一のニャティティ
名人に弟子入りを懇願するも、外国人であること、女性である事を理由に弟子
入りを断られる。しかし、電気も水道もない村での生活を続ける内に、アニャ
ンゴの熱意が名人にも通じ弟子入りを許可される。約８ヶ月に渡る指導を受け、
外国人として、女性として初めてのニャティティ演奏家として免許皆伝となった。
同年ケニアの国立劇場ともいえる "ボーマス・オブ・ケニア" にて、建国以来、
初の外国人演奏家としてライブ演奏を行う。
その後は各方面で演奏活動を行っている。
ケニア政府観光局より「日本ケニア文化親善大使」に任命される。

　日本最大の野外イベント
「ウクレレ・ピクニック in 横浜 ２０１１」

期日：２０１１年８月６日（土）・７日（日）　９：００～２２：００（予定）

入場料：無料
公式Ｔシャツの収益金がイベント運営費になりますので、公式Ｔシャツのご購入
をお願いします。Ｔシャツを着ていないとステージには上がれません。

会場：横浜赤レンガ倉庫イベント広場
〒231-0001 横浜市中区新港1-1-1
みなとみらい線「馬車道駅」または「日本大通り駅」より徒歩６分

お問合せ：レイランド
〒249-0008 神奈川県逗子市小坪5-23-8-8113
TEL:[phone]
FAX:[phone]
E-mail : [e-mail]

　長野県北部に展開するハーラウ「ビューティ・フラ」主宰：阿部マヤ。
カヒコ、アウアナ、タヒチアン・カネフラ（男性フラ）などあらゆるニーズに対応している。
「ハワイの文化を大切に」がモット－。
また彼女はハワイアンキルト作家でもあり、数多くの作品を手掛けている。

　原田 真二（はらだ しんじ、１９５８年生まれの５３歳）は、広島県出身の
日本のシンガーソングライターである。ギター、キーボードを主要に扱うが、
ベースギター、パーカッション、マリンバ、ブルース・ハープ、琴なども演奏
するマルチプレイヤーでもある。
高校２年在学中、フォーライフ・レコード新人オーディションに応募。
吉田拓郎に見出され３.０００曲の中から選ばれた。１９７７年青山学院大学
経済学部入学と同時に上京。１８歳だった同年に、拓郎プロデュースにより
「てぃーんず ぶるーす」でデビューした。
フォーライフに送った応募テープは、一人で多重録音をしていたといわれ、
ピアノの他、ギター、シンセサイザーもこなし編曲も自分でやったといわれる。
セカンド・アルバムをセルフ・プロデュースしたように最初から音楽的すごさ・
才能のずば抜けた"早熟の天才"であった。
現在「鎮守の杜コンサート」は、開催される地元で実行委員会を立ち上げてもらい、
地元の人たちとじっくり作り上げていく。主に神社本殿にステージを作り、
レーザー光線、地元の合唱団、ブラスバンド、ダンスチーム、和楽器、サンバ隊
などとコラボ。幻想的かつ、お祭り空間を演出。当日は出演者･スタッフ･観客が
一体になって達成感を味わい、このライブの最大のテーマである、大和民族に
元来備わっていた他人を思いやる和の心（調和）、優しさの重要性を身をもって
体感してもらい伝えている。

　ハワイはマウイ島、その北に位置するホノルアベイ。
その海岸では日本で言う間欠泉の名所がある。
つまり波が押し寄せ自然の力により岩から海水が高い時で１０ｍ以上吹き上げるのだ。
別名「潮吹きビーチ」とも呼ばれている。
ここはブローホールと言う名前の公園になっている。ウォーキングコースとしても人気
のある場所でもある。
この他にサーフィンの名所としても知られている。
また夏の花火も盛んだ。

　北東ロータリークラブの例会「納涼パーティ」が２０１１年７月２５日に
ホテル国際２１サンセットテラスで行われました。我々も招待され涼しい曲
を披露しました。本来野外で行う予定でしたが、あいにくの雨でしたので
室内で演奏しました。終了間際にカラリと晴れましたので外で皆んなで踊って締めくくりました。
皆さん喜んでくれて良かった、良かった。
フラは「プアプア」の皆さんに踊って頂きました。
食事もおいしかった。
関係者の皆様いろいろありがとうございました。

　今年の４月から運行しているハワイはホノルルの「アロハバス」が人気だ。
２階建てバスからの眺めは最高！ハワイの風を感じながらの移動で、素敵な
思い出を提供すると言う。

・乗り降り自由！２０分間隔で運行しているのでランチを食べに途中下車しても、
　また巡回するバスに乗って目的地へ！自由きままにハワイ観光が出来る。
・ホノルルの８００以上のショッピング、レストランや観光スポットをまわる。
・５言語でのナビナレーションがあり、観光スポットの説明を聞くことができる。
　もちろん日本語もある
・無料WiFiなのでインターネット使いたい放題！
・料金はいろいろコースがあるが、基本的なものは１日乗り放題で大人３９ドル、
　子供１９ドル。夜バスは大人１０ドル、子供５ドル等となっている。

　ニック・カトウ・・・
１９４５年生まれの６６歳、疎開先の長野で生まれ、終戦後すぐに東京に戻り
武蔵野で育つ。 学習院中・高等科卒業後、１９６８年、渡米。１９７３年カリ
フォルニア州立大学ロングビーチ校公園管理学科を卒業。 同年ハワイへ移住、
その後、撮影コーディネイトをするかたわら、アロハレコード社を設立。 ハワ
イアン・ミュージックのプロモートにも力を入れ、多くのハワイ音楽を日本へ
紹介する。 その他、ハワイ空間プロデューサーとして、音楽、アート、空間
装飾など、トロピカルをテーマにさまざまなものをクリエートしている。
地球環境・リサイクル問題にも取り組み、太平洋から世界へメッセージを送り
続けている。
現在、フォトグラファー、エッセイスト、アーティストとして、エッセイや
写真集等、多数のアートや作品を世に送りだしている。
またビンテージのアロハシャツの収集家としても知られ１９６０年代の貴重な
アロハシャツを多く貯蔵している。

アロハ！ハワイアン和尚とお元気説法。　
「どうせ一度の人生ならば笑って暮らしなさい」が座右の銘。
と説教するのは熊本県上天草市松島町合津２８５６　曹洞宗大悲山 向陽寺　
住職の渡辺 紀生だ。
ギターを抱え特にハワイアンを中心に歌い踊る。演歌はお寺には不向きだとか。
これがほんとの「シャカシャカ・フラダンス」と自負する。（オヨヨ）
笑い声が絶えないお寺、聞き飽きない法話、生きているうちに生かされる仏法、
亡くなった方々の菩提を弔うと同時に、『生きる』ことの尊さを世に流布でき
る住職を目指している。口コミとマスコミで話題になり年間数万人にお話しす
ると言う。暗い憂き世を吹き飛ばす「お元気説法」一度聞いてみたいですねえ。

　２０１１年７月２１日（木）長野県長野養護学校で音楽ボランティアを行いました。
音楽授業の一環と言うことで全校生徒、先生方約８０人が集合されました。
３０分と言う短い時間でしたが、皆さん喜んでくれ、楽器にも興味を示し大いに
盛り上がりました。車イスの子も沢山いてわからないまでも拍手してくれました。
最後にレイをかけて全員で「月の夜は」を踊ってしめくくりました。
　終了後はボクだけ代表で重度障害児童の部屋（ほほえみクラス）に出向き
寝たきりの女の子といろいろ話しました。
ハワイのことサーフィンのことなど時々笑顔を見せて、言ってることがわかるみたいでした。
最後に写真をとってハイポーズでお別れしてきました。
終日さわやかな満足感が漂った一日でした。

　長野県千曲市を中心に展開しているハーラウ
「Kuhai Halau O Na lei ilima okalani Pa Olapa Kahiko」（天からのイリマのレイ）
主宰：久美子・ナーレイ・イリマオカラニ・寺澤
恩師でマスタークムフラのフランク・ヒューエット氏が名づけ親だと言う。
ここは「感謝」をモットーとしてる。
今日も笑顔で華麗に舞っております。

オマケ・・・夫婦喧嘩した時はちょいとおいで？

　ビリー・ジョエル（Billy Joel, １９４９年生まれの６２歳）は、アメリカの
ニューヨーク州出身のロック歌手、ピアニスト、作曲家。本名ウイリアム・マー
ティン・ジョエル（William Martin Joel）。ポップで親しみやすいメロディ・
ラインと、大都会に生活する人々を描いたメッセージ性の強い歌詞で、１９７０年
代後半から１９９０年代前半にかけてヒットを連発した。全世界で１億枚以上の
レコード・セールスを記録し、アメリカでのレコード総売上第６位のアーティスト
となっている。代表曲に、「素顔のままで」、「アップタウン・ガール」、日本
での人気が高い「ストレンジャー」、「オネスティ」などがある。

　ハワイのバンドにしては珍しい女性１人（ヴォーカル）と男性３人の４人構成である。
カントリー・ウエスタンと呼ばれる早い曲を得意としている。
バンドの名前は「カハケア」で甘いそよ風と言う意味らしい。
ハーブオオタ・ジュニアもファンでその実力を認めている。
毎夜ホノルル中心地の有名レストランなどでライブを行っている。

　ＫＩＮＧ ＯＦ ＰＯＰことマイケル・ジャクソンは２００９年６月２５日に
突然５０歳の若さでこの世を去った。
２００３年に生まれ故郷であるインディアナ州ゲーリーに里帰りした時の様子を
描いている。４５歳の春であった。生家も残っていて彼の親戚が住んでいる。
１９５８年１０人兄弟の７番目として生まれた。父は工員で家庭は貧しく、
黒人と言う人種差別も受けていた。
父はギターリストであった為幼少の頃より音楽に馴染んでいた。その才能を
見抜いたのも父ジョセフであった。
その後の活躍は周知の通りで数々の記録を打ち立てたスーパースターでもあった。

　ZAZ（ザーズ）は１９８０年フランス中部の町トゥール生まれの３１歳、
本名は Isabelle Geoffroy。

兄弟とともに Conservatoire (音楽学校)　に小さいころから入れられ、
violon (ヴァイオリン)　を特に気に入っていたよだ。１９９５年に歌の
授業を受けるようになり、２０００年ごろから音楽活動を始め、いろいろ
な国で(ヨーロッパだけでなくエジプトなどにも）仲間と経験を重ねる。
２００９年には日本のフジロックフェスティバルにも来ていた。その後、
キャバレー、ピアノバー、ストリートでも歌っていた。

そんなある日、 voix cassée　（しゃがれ声）の歌手をさがしていると
いう広告をみつけ、応募しアルバムの完成となった。歌も歌うが、曲も
書いていて、出したアルバムの半分が彼女の書いた詩だ。また、
” Edith Piaf (エディット　ピアフ)”　が大好きでレパートリーも多く
含まれている。
２０１０年５月デビューアルバム発売。６月ゴールドディスク獲得。
１１月ダブルプラチナ・ディスク獲得及びアカデミーシャルルクロ受賞。

彼女の歌はシャンソンでありながら、時にブルージーでジャジーな要素
も兼ね備えた曲の数々と、彼女のしゃがれた歌声にファンも多い。
特に出来の良い映画を一本見た後の様な満足感が得られるとの声が聞か
れる。

彼女の歌声には、ラテンの太陽が有り、夜の街の空気が有り、パリの
エスプリが有るのだ。

フランス本国では８週連続で１位を記録、今後の活躍が非常に楽しみなシンガーでもある。

　

　長野県佐久市を中心に展開しているハーラウ「フラ・プルメリア真次教室」
主催：真次トシ江。
皆さん、なんと表情豊かで福々しいことよ。

　いよいよ東急ライフビアガーデンライブが始まりました。
震災の為、イベントについては１ヶ月遅れとなり、我々が初日でした。
昨日の大雨と違い絶好のビアガーデン日和となり、お客様も平日にしては
まあまあでした。
フラは「ウルプア」の皆さんに踊って頂きました。
最後の皆んなで踊ろうコーナーではアンコールがあるくらい人気でした。
さて我々のツアーの初日も始まりました。
はてさてどうなりますか？

　ハワイの人気ハワイアンバンドに「マナオ・カンパニー」がある。
２０年間地道に活動してきた。トリオで構成され息の合ったところを見せている。
日本ではようやくＣＤが出始めて来ている。
このバンドの特徴は何んと言ってもバランスのとれたコーラスだ。
毎日サンセットの時間になるとホノルルの有名レストトランでライブを開催している。
日本公演も間近かと言う情報もある。

　戸川 昌子（１９３３年生まれの７８歳 ）は、日本の推理作家、歌手。
東京生まれ。東京都出身、１９５７年頃からは銀巴里に出演するようになり、
シャンソン歌手となる。
銀巴里での出演の合間に楽屋で長編小説を書き上げ、１９６２年に戸川自身
が住んでいた独身女性専用のアパートを舞台としたミステリー『大いなる幻影』
で、第８回江戸川乱歩賞を受賞。その経歴や女流作家としてのキャラクターが、
受賞時に注目される。翌１９６３年には『猟人日記』発表、直木賞候補となる。
夜ごと女性を漁り、その様子を日記に付けていた男性に起こる連続殺人事件と
いうストーリーが話題となり、ベストセラーになった。以後は流行作家として
１００タイトル近い作品を発表。『深い失速』をはじめとした作品は海外数ヵ
国語に翻訳された。
音楽活動においては、１９７５年に『失くした愛』、また１８７６年には
『インモラル物語』と２枚のＬＰを発表。２００５年には約３０年振りに
『ラスト・チャンス・キャバレー』を発表した。
私生活では、４６歳で高齢出産を経験。
１９６５年に戸川の姉が開いた喫茶店を現在の東京・渋谷に移転。形態を喫茶店
から酒場へと変更する。その後３３年もの間シャンソニエ／サロンとして、
三島由紀夫、美輪明宏、川端康成等文化人をはじめ政界・財界の名士達から愛さ
れてきた。内部の老朽化に伴いリニューアルオープン。若者がバンド演奏や
ダンスなどのパフォーマンスを行う、ライブハウスの要素を取り入れたシャンソ
ンバーとして再出発し現在に至る。

　オアフ島ワヒアワ郊外にある「クカニロコ」。通称「ワヒアワのバース･ストーン」
とも呼ばれ、古代、ハワイの王族女性がその上で出産したという岩を中心とした、
世にも聖なる史跡である。ホノルルからは、約４０分。ワヒアワ郊外に広がる一面の
パイナップル畑の真ん中に、「クカニロコ」の史跡がある。赤土の道路の先にユーカ
リとヤシの木の林があり、木々の間に横たわる赤土にまみれた大小の岩々が、実は大
変神聖な岩々なのだ。その歴史は１１世紀にまで遡り、うち１つが、１８世紀までの
約７００年間、「その上で多くの王族女性が出産した」と言われる「バース･ストーン」
である。あまりにも神聖な場所なので、昔は何重にも境界線が設けられ、もちろん王族
以外は立ち入り禁止。もし、庶民が足を踏み入れたら最後、処刑されたという、きわめ
て特殊なエリアだったのだ。
　伝説によれば、その岩には産みの苦しみをやわらげる不思議なマナ(霊力)があるとの
こと。しかも、その岩の上で生まれた子供は神によって承認され、聖地に漂うマナを授
かり、より高貴な存在になると信じられていた。そんな理由から、王族女性はここで出
産するため、オアフ島外の遠地からもはるばる旅してきたと言う。ちなみに、クカニロ
コはオアフ島の臍(へそ)の部分、つまり中心にあたると言うことで、古来「王族を地に
結びつける場所」と理解されてきた。「クカニロコ」という地名は、ハワイ語で「内部
からの叫びを収める」との意味。また、神が王族の誕生を見届けると雷が鳴り、風が吹
き荒れたという言い伝えから、一帯はハワイ語で「音のする土地」を意味するワヒアワ
と名づけられたと言われている。

昨年行われた、ながの東急ライフビアガーデンライブ。
アロハ・ハワイアンズの演奏を見つけました。
相変わらずこのフラダンサーいい感じです。

ラニカイ・フラスタジオ（主宰：マナモリヤ岡崎）
カパフラ・オ・マヘアラニ（主宰：三輪あさ）
スィート・ポリネシア（主宰：ケリーカ・ウラ）

　GODIEGO（ゴダイゴ）は１９７６年に結成され、人気を集めたバンド。
日本のプログレッシブロックバンドの草分け的存在。英語の歌からスタートした。
１９７８年にテレビ番組『西遊記』のエンディングテーマ「ガンダーラ」、
１９７９年には同主題歌「Monkey Magic」、ユニセフ国際児童年協賛曲
「ビューティフル・ネーム」、 映画『銀河鉄道999』主題歌、『西遊記II』
エンディングテーマ「ホーリー・アンド・ブライト」をリリースした。
「ガンダーラ」と「Monkey Magic」が７週間にわたり同時にベスト１０に
ランクイン。また、「ビューティフル・ネーム」、「ハピネス」、
「はるかな旅へ」、「銀河鉄道999」の４曲が同時にベスト２０にランクイン
するなど大ヒットを連発した。
名前の由来は、後醍醐天皇に掛けている。これはミッキーが苗字が吉野→
吉野朝廷→後醍醐天皇となり、子供のころから好きだったからとしている
英語で書くと“GODIEGO”。GODAIGOよりもDAIをDIEにしたほうがいいとの意見で
「生きて、死んで、また生きる」つまり不死鳥、復権した後醍醐天皇、
七転び八起き、あるいは輪廻転生を思わせることから来ている。 また、
「GOD」「I」「EGO」と分けて「神のエゴ」すなわち「真実」という意味もある。

主な５人のメンバー・・・

ミッキー吉野（キーボード、ボーカル、バンドリーダー）
タケカワユキヒデ（ボーカル、キーボード）
浅野孝已（ギター、ボーカル）
スティーヴ・フォックス（ベース、ボーカル）アメリカ人
トミー・スナイダー（ドラムス、ボーカル）アメリカ人と日本人とのハーフ

　長野市を中心に展開しているハーラウ
「Ｋaｎani Lei O Hawaii（なんと素敵なハワイのレイ）」主宰：篠塚麗比。
暑い中、今日も皆さん頑張っております。

　チョー・ヨンピル（趙容弼、１９５０年生まれの６１歳 ）は韓国出身の歌手。
日本では演歌歌手というイメージで知られているが、韓国ではロックからバラ
ードまで様々なジャンルをこなす『国民歌手（クンミン・ガス）』として有名。
１９８７年～１９９０年の４年連続で紅白歌合戦に出場している。
ヒット曲「釜山港へ帰れ」は、以前から存在する曲をロック調のリズムでアレ
ンジしたものである。『永遠のオッパ（お兄さん）』などの愛称もある。
人気上昇の頃、過去のスキャンダルを暴露され、３年間の活動停止に追い込まれる。
その後パンソリをアレンジした韓国特有の民謡を中心に歌い始め復帰を果たした。

　ハワイのカウアイ島はハワイ諸島で最初に出来た島で、通商ガーデンアイランド
と呼ばれている。人口約５万人。その東部に位置するワイルア川は王族にゆかりの
ある、ハワイ人にとっては大変特別で神聖な場所。その昔は王侯貴族しか出入りが
許されなかった場所でもある。
このツアーでは、現地のガイドからハワイの歴史、伝説などの話を聞きながらゆっ
くりとワイルア川をカヤックで上る。　途中でカヤックを止め、そこからはマイナ
スイオンたっぷりの熱帯雨林・滝の中をハイキング。ハイキングではガイドがハワ
イ特有の植物や花、動物などについて分かりやすく説明をしながらゆっくりと進ん
でいく。
日本でお馴染みの「おじぎ草」（ヒラヒラ）も無数に生息している。
シークレットフォールズと呼ばれる１２０フィートの長さを誇る滝についたらラン
チ休憩。（ランチは個人で用意）綺麗な滝壺で泳ぐことも出来るのだ。水着着用が
必須。カウアイの自然を存分に楽しむことができるのがセーリングポイント。
アリイ・カヤックは、ワイルア川のカヤックツアーに合わせたカヤックであるので
全く心配がない。
料金はお一人様５０ドル前後である。

　北島 三郎（１９３６年生まれの７５歳 ）は、日本の演歌歌手、俳優、作詞家、
作曲家。「函館の女」に始まる『女』シリーズ、「兄弟仁義」などの『任侠』
シリーズなど、数多くのヒット曲がある。
本名は大野穣（おおのみのる）。作詞家・作曲家、としては原 譲二（はら じょうじ）
のペンネームで自身の曲はもちろんのこと、北島ファミリーのメンバー等の他の
演歌歌手に楽曲提供する事もある。更に自身の舞台のシナリオや演出も原譲二の名で
担当している。
東京都八王子市にある、総数３６部屋の大豪邸に、家族と内弟子と共に住んでいる。
演歌の振興や後進の育成にも貢献しており、山本譲二、小金沢昇司など、北島と同
じ事務所または北島を慕う演歌歌手によって北島ファミリーが形成されている。
ファミリーからは親父と呼ばれている。
口癖は「アメリカにジャズあり、フランスにシャンソンあり、日本に演歌あり」。
今年でデビュー５０年になる。

　ハパ（ＨＡＰＡ）のメンバーとして、またソロ・アーティストとしてハワイアン
音楽界以外にもその名を知らしめる２００８年に“ネイサン・アウェアウ”のオリ
ジナル・アルバム『KANEOHE』を出している、シンガー・ソングライター。
雄大で艶やかなヴォーカルと、正確無比な演奏テクニック、そして美しくモダンな
アレンジが一体となった彼の音楽は、出会った人を優しく優雅にハワイアン・ミュ
ージックの世界へ誘ってくれると評判だ。なにも構えずに全てを委ねられる音楽だ
との意見もある。
数々の楽器を操るマルチ・プレイヤーとしても有名で、数々の作曲、演奏、アレン
ジの全てを手掛けている。
ハワイの夜は有名レストランでのライブが楽しめる。

ＨＡＰＡとは・・・
ハワイ語で“半分”という意味を持つ、コンテンポラリー・ハワイアンを代表する
人気バンドＨＡＰＡはＮ.Ｙ.生まれのバリー・フラナガンとハワイ生まれのケリィ・
カネアリィで結成されたデュオ。デビュー・アルバムは２５０万枚のセールスを記録、
Na Hoku Hanohano Awards（ハワイのグラミー賞）を獲得するが惜しまれつつ解散。
２００３年、ケリィに代わってネイザン・アヴェアウが加わり新生ＨＡＰＡとして
活動をスタートして話題に、今回ネイザンに代わって新たに、マウイ島を拠点に活躍
するロン・クアラアウがメンバーに。美しいハワイ音楽とフォークロックがミックス
した独特のサウンド、神秘的な美しさと伝統、そしてハワイの“今”が調和する旋律
が評判を呼んでいる。

　小野リサ（１９６２年生まれの４９歳 ）は、ブラジル生まれの日本人ボサノ
ヴァ歌手。本名は小野里沙。
ブラジル音楽が好きな父がライブハウスを経営しようとブラジルに渡る。
サンパウロで「クラブ一番」という店を営んでいた両親の下、ブラジルで生まれ、
その後１０歳の時に日本に帰って来た。
日本に帰って来てから、父が四谷に「サッシペレレ」というブラジル料理とライ
ブ演奏の店を開いた。1５歳からギターを弾きながら歌い始め、１９８７年ごろに
曲を作り始めた。
１９８８年、大貫妙子のプリッシマに参加後、１９８９年にアルバム『カトピリ』
でデビュー。
１９９８年、アントニオ・カルロス・ジョビンの息子・パウロ・ジョビンと孫・
ダニエル・ジョビンと作ったボサノヴァ誕生４０周年を記念したアルバム
『Bossa Carioca』をリリース。
ブラジル人ピアニストのエリオ・セルソ（Hélio Celso）と結婚したが後に離婚。
現在は６歳年下のパーカッショニストの石川智と再婚。
２００７年公式サイトにて第３子を懐妊し２００８年４月に無事出産。
現在はソロで精力的に活動している。

　「メリーモナーク・フラフェスティバル ２０１１」は４月２４日から
４月３０日まで開催され、盛況のうちにフィナーレを迎えた。
今回はなかなかお目にかかれない最終日のパレードの様子をお伝えしよう。
なんと言っても中心になるのがミス・アロハフラである。白馬に乗って女王様
気分に沿道を埋め尽くした観客が惜しみない拍手を送った。