本年度のながの東急ライフビアガーデンは６月３０日（土）～８月３１日（金）まで
開催されます。このうちイベントが入るのは土・日だけの１８日間だけとなりました。
我々にとっては残念ですが、これにはエコなど社会経済的背景があるものと思われます。
当ロイヤルハワイアンズは下記日程でライブを行います。

　　　　　　　　　　　　　　　　記

と　き：２０１２年７月１日（日）
　　　①ｐｍ７：００～７；３０
　　　②ｐｍ７；５０～８：２０
ところ：ながの東急ライフビアガーデン特設ステージ

フラ体験レッスンなどもありますので皆様のご来店をお待ち致しております。

　オルリコ(Orulico。1984年生まれの２７歳 )は、中国内モンゴル自治区フフホト市
出身の女性歌手、舞踊家。本名は、ボ・オルリコ。
姓のボはチンギス・カンの末裔ともいわれ、名のオルリコはモンゴル語で芸術を意味する。
父親はモンゴル相撲のコーチ、母はモンゴル舞踊家。1995年、甘粛省蘭州市の西北民族学
音楽舞踏系に11歳で入学、モンゴル伝統舞踏を専攻。2000年の卒業後、甘粛省武警総隊文
工団に入団し、モンゴル舞踊を続けていたが、日本で活動していた母から送られたCDを聞
いて日本の音楽が好きになり、2002年に妹とともに来日、母と共にモンゴル舞踏を披露し
つつ、尊敬するテレサ・テンのような歌手になることを目指して、レッスンを積んだ。
妹のイラーナ（Yilana、伊拉娜）は馬頭琴奏者として活動しており、モンゴル伝統民謡
歌手の叔母もいる。
歌声や歌い方がテレサ・テンに似ていると注目されている。デビューシングルにカップリ
ングされている「忘れないで」は、荒木とよひさ作詞、三木たかし作曲のコンビでテレサ・
テンのために作った、急逝によって歌われぬままとなった楽曲で、2001年にアグネス・
チャンと北原ミレイが同時にCD化している。オルリコの「忘れないで」にはイラーナの
馬頭琴もフィーチャーされている。